Vi är periodare när det gäller renovering av vårt lilla chateau. Nu är det dags för ett hårt race igen, ofta faller andan på under våren & i år är inget undantag. Daniel är fixaren som organiserar, jagar, pressar priser & donar. Jag planerar, denna gång från ryggläge, tyvärr. Daniel har lyckats få ihop ett gäng frivilliga vänner & familjemedlemmar inför helgen som ska hjälpa till med trädgård & källare. Källaren som är en never ending story kanske kan få sitt slut snart? Fortsättning följer...
We are up & down when it comes to renovating our chateau. Now it's time for a tough race again, often we got a new spirit in spring & this year is no exception. Daniel is a fixer who arranges, chasing, pushing prices & rearranging. I plan, this time from the bed, unfortunately. Daniel has managed to put together a bunch of volunteer rfriends & family for the weekend to help us with the garden & basement. The basement is a never ending story that might be ending soon? To be continued...
Ni som klagar på er trädgård, vad säger ni nu?! Vår entré & framsida är rena katastrofen, MEN nu ska här köras hårt (jag står för planeringen)!
Phuuu, mycket kvar...
Fick blommor från granntanten, sött ;0)
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar